Πνευματική Ψυχολογία

Περιγραφή

Μετάφραση Σοφίας Ἄντζακα

Ἡ σύγχυση πού ὑπάρχει στίς μέρες μας γύρω ἀπό ἔννοιες, ὄρους, λέξεις κ.λ.π. ἔχει ὁδηγήσει σέ ἰσοπέδωση καταστάσεων, ἐπιπέδων, λειτουργιῶν, κινήτρων, πράξεων. Συγχέουν τήν διανοητική λειτουργία μέ τό πνεῦμα, τή συναισθηματική λειτουργία μέ τήν ψυχή, τή θρησκευτικότητα μέ τό πνεῦμα, τήν «μεταφυσική» μέ τό ὑπερφυσικό, τό θεῖο ἀκόμη καί μέ τόν ἴδιο τον Θεό. Οἱ περισσότεροι θεωροῦν ὅτι «πνευματική» ἀνησυχία εἶναι μιά διανοητική διαταραχή πού χρειάζεται ἰατρική θεραπεία καί ἡ ἰσορροπία τῶν ἐσωτερικῶν συστατικῶν τοῦ ἀνθρώπου εἶναι ἀπόρροια φυσικοχημικῶν διεργασιῶν. Αὐτοί πού ὑποφέρουν περισσότερο ἀπό τήν σύγχυση αὐτή εἶναι ὅσοι ἔχουν «ἀνησυχίες» γιά «μεταφυσικά» ἤ «πνευματικά» θέματα παρ’ ὅλο ὅτι ὁ λογοκρατούμενος νοῦς τους τά καταδικάζει καί τά ἀποποιεῖται.

Τό βιβλίο αὐτό εἶναι γραμμένο γι’ αὐτήν τήν ἀδικημένη κατηγορία τῶν ἀνθρώπων καί φιλοδοξεῖ νά ξεκαθαρίσει τήν σύγχυσή τους, ἔτσι ὥστε νά ἀντιληφθοῦν πρός τά ποῦ τείνει τό κάθε συνθετικό μέρος τοῦ εἶναι τους. Μοιάζει μέ μίτο, πού μπορεῖ νά ὁδηγήσει, ὅσους πελαγοδρομοῦν, στό ἀραξοβόλι τῆς καθαρῆς θέασης τοῦ τί πραγματικά τούς συμβαίνει.